Dermatoscopia de 30 años

1989: HEINE inventa el dermatoscopio.

El primer dermatoscopio del mundo, el HEINE DELTA 10, cambió para siempre la mirada hacia los lunares, las alteraciones en la piel y los melanomas de todo tipo. Y la precisión del diagnóstico de los dermatólogos pasó de golpe en todo el mundo del 55 al 90 %, casi el doble.

¡Y esto nos hace estar más que orgullosos hoy en día! Porque nuestro estímulo es detectar las enfermedades lo más pronto posible y en el mejor de los casos curarlas, especialmente si son tan amenazantes para la vida humana como el cáncer de piel. Esto también nos motiva a diario.

Por eso mejoramos continuamente nuestros dermatoscopios, para facilitarles el trabajo a los dermatólogos de todo el mundo,

La historia del primer dermatoscopio comienza con Helmut A. Heine y su esposa.

Helmut A. Heine, el fundador de nuestra empresa, acudió en 1989 al dermatólogo para someterse a una revisión preventiva. Un lunar les había llamado la atención a ambos. El médico lo inspeccionó de un vistazo y dijo: «No es ningún problema».

Nuestro fundador se quedó de piedra. ¿Cómo pudo el médico llegar a esa conclusión sin una observación precisa? Con este tipo de «exploración», la precisión del diagnóstico era de solo el 55 %.

Eso no era suficiente para Helmut A. Heine. En colaboración con la Clínica Dermatológica de la Universidad de Múnich, averiguó que en las estructuras que hay bajo la piel o epidermis había oculta mucha más información. Así, HEINE Optotechnik desarrolló junto con el profesor Dr. Otto Braun-Falco el primer dermatoscopio, llamado DELTA10, que permitió incrementar la precisión del diagnóstico hasta el 90 %.

Cada uno es mejor que el anterior.

Desde el DELTA 10 han pasado muchas cosas. Más brillante, más grande, más nítido, más pequeño, más ligero... pero en cualquier caso, cada uno siempre mejor que su predecesor. Ahora han visto la luz otros dos dermatoscopios. Los detalles figuran en otro punto de esta revista, pero hay algo que está bien claro: una vez más, son sin duda mejores que todo lo que había antes.

Procesamiento digital de imágenes y datos: alta tecnología «Made in Germany».

Los DELTA 30 y DELTAone con sus accesorios para iPhone*, el dermatoscopio digital iC1, el HEINE Cube System** para la gestión de los datos y las imágenes, apps gratuitas para gestionar los pacientes y las imágenes... todo ello desarrollado, diseñado e implementado por nosotros mismos.

Tras inventar la dermatoscopia hace 30 años, seguimos siendo líderes también en la actualidad, y nuestros dermatoscopios, la app exclusiva HEINE DERM y el Cube System están a la cabeza de la tecnología mundial del procesamiento de imágenes y datos en el ámbito médico.

Con el Cube System se puede realizar una documentación digital exacta que contribuye a un diagnóstico lo más temprano posible y  extremadamente certero. Y con muchas ideas inteligentes y algunas funciones exclusivas se pueden administrar las imágenes en el curso del tiempo.

La clave: todo ello por Wi-Fi, sin molestos cables. Basta con un HEINE Cube para hasta 10 dermatoscopios HEINE móviles en una consulta o una clínica.

 

Prácticamente todos y cada uno de los dermatólogos alemanes tienen un dermatoscopio de HEINE. ¿Casualidad?

El hecho de que muchos médicos del mundo elijan los instrumentos de calidad de HEINE refleja la profunda conciencia que tienen sobre su gran responsabilidad, ya que... ¡el cáncer de piel no es un mero resfriado! Como inventores de la dermatoscopia moderna, siempre desarrollamos nuestros instrumentos bajo la máxima de contribuir a un diagnóstico lo más temprano y certero posible.

El melanoma maligno de la piel, también conocido como «cáncer de piel negro», es la forma más maligna del cáncer de piel. Cada año, más de 21 000 personas contraen un melanoma maligno en Alemania, y en todo el mundo son 3 millones.

Además, en Alemania hay aprox. otros 9000 pacientes en los que se detectan formas iniciales del melanoma. El riesgo de desarrollar un melanoma lo largo de la vida va en aumento cada año que pasa, y en Alemania la probabilidad es de aprox. 1:500, mientras que en Australia por ejemplo es ya de 1:50. Los más afectados son las personas de mediana edad, entre 45 y 60 años. Por tanto, detectar el cáncer de piel y, sobre todo, su estadio inicial es cada vez más importante.

Queda claro que no es ni mucho menos casualidad que cada vez sean más y más los médicos que se deciden por un dermatoscopio de HEINE.

Not wanting to toot our own horn, we'll give dermatologists a chance to speak

Professor Scott W. Menzies, MBBS, PhD, Discipline of Dermatology, Sydney Medical School and Faculty of Medicine and Health, The University of Sydney (Australia)
“I started dermoscopy in 1990 using the HEINE DELTA 10 while collecting photographic images of all biopsied lesions using the HEINE Dermaphot attachment. We knew a little from the published literature but had to make most of our observations from scratch. Since that time, with some modifications, this instrument has become the stethoscope of dermatology.”

 

Professor Dr Andreas Blum, M.Sc. DermPrevOncol,Konstanz (Germany)
“Congratulations to HEINE on this anniversary. Without the dermatoscope, our work today would be much poorer in terms of diagnosis and content.”

 

Professor Cliff Rosendahl, MBBS PhD, Primary Care Clinical Unit, Faculty of Medicine, The University of Queensland (Australia)
“I congratulate the HEINE team, as I congratulate all manufacturers of quality dermatoscopes, for their pioneering work in designing and improving on what is now an essential tool for anyone involved in the diagnosis and management of skin cancer and melanoma.”

 

Dr Domenico Piccolo, MD, Vice-President of the Italian Society of Laser Dermatology (SILD) Adjunct Professor at the Department of Dermatology, University of L’Aquila (Italy)
“Dermatoscopic diagnostics using HEINE devices has introduced a new era in the world of dermatology worldwide. Today, dermoscopy has become a fully-fledged part of hospital prevention protocols, drastically reducing the number of biopsies performed and, as a result, the volume of unnecessary healthcare costs.”

 

Yaei Togawa, M.D., Ph.D., Department of Dermatology, Chiba University Graduate School of Medicine (Japan)
“We would like to congratulate on the 30th anniversary of HEINE dermatoscope. We have been using HEINE dermatoscopes at our University Hospital since 2005, when the product DELTA 20 was released in Japan. In our department, there have been many skin cancer patients including melanoma, and about one quarter of 2,000 new patients are skin tumors every year. The DELTA series is very useful for early diagnosis of skin cancer.”

 

Professor Iris Zalaudek, MD, Head of the Dermatology Clinic University of Trieste (Italy)
“I consider dermoscopy a real revolution in medicine, first of all simply because it allows you to diagnose skin cancer at a very early stage, when the tumor is absolutely curable. The invention of the first dermatoscope by HEINE has changed our daily practice not only for the diagnosis of melanomas, but also of many other diseases. I learned the dermoscopy technique with a HEINE dermatoscope, and without a dermatoscope I now feel blind!”

 

Professor Guiseppe Argenziano, Head of the Dermatology Unit at the University of Campania, Naples (Italy)
“Dermoscopy changed our life, the life of every single dermatologist! Not only because it made us much more confident about diagnosis of skin cancer, but also because made us more confident about diagnosis of any skin condition! It is a real pleasure to attest my gratitude to HEINE for having contributed to change my life and the life of many dermatologists in the world.”


Aimilios Lallas, MD, MSc, PhD, Aristotle University, Thessaloniki, General Secretary of the International Dermoscopy Society (Greece)
“Our ‘stethoscope’ is now almost 30 years old and to celebrate its birthday we owe an acknowledgment to those who invented it, those who improved it and continue to evolve it, those who provide it to clinicians throughout these decades....So, thank you HEINE people for all these years and thank you for continuing to positively surprise us with your products!”

 

Professor H. Peter Soyer, MD, Chair in Dermatology, Director, Dermatology Research Centre, The University of Queensland Diamantina Institute; Director, Dermatology Department, Princess Alexandra Hospital (Australia)
“Hard to believe that the first HEINE Dermatoscope is having its 30th birthday. I recall when HEINE and the Munich Department of Dermatology announced it and how excited we all have been to use it for the benefit of our patients and for our research projects. In this spirit, happy birthday to the HEINE dermatoscope.“

A HealthCert Podcast - 30 years of Dermoscopy with world leading experts

What are the origins of the first hand-held dermatoscope? In today’s podcast – the fifth in our ’30 years of Dermoscopy’ series – we hear from the grandson of inventor Helmut A. Heine, Oliver Heine.

Joining him in this episode is the distinguished President of the International Dermoscopy Society, Associate Professor Iris Zalaudek.

 

The podcast can be found  here.

* El Apple iPhone no forma parte del volumen de suministro. Apple, el logotipo de Apple, e iPhone son marcas de la empresa Apple Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de la Apple Inc.